Skip to content

โบยัน บ็อกดาโนวิช

โบยัน บ็อกดาโนวิช กับ โจ อิงเกิ้ลส์ สองฟอร์เวิร์ด ยูท่าห์ แจซ อาจต้องย้ายสังกัดเมื่อเข้าฤดูกาล 2021-22 เมื่อผู้บริหารทีมจัดมัดคู่เพื่อเทรดทิ้งหวังพัฒนาศักยภาพขุมกำลังขึ้นจากเดิม

รายงานจาก ‘แอ็คชั่น เน็ตเวิร์ก’ ว่า แจซ ทะเยอทะยานถึงตำแหน่งแชมป์เอ็นบีเอมากกว่าแค่ทีมผลงานดีสุดฝั่งตะวันตก ดังนั้นพร้อมยกระดับขุมกำลังขึ้นโดยคู่ฟร้อนท์คอร์ทชื่อไม่เซ็กซี่คือชุดแรกที่ต้องเทรดออกไป ด้านการ์ดจ่าย ไมค์ คอนลี่ย์ ก็ต้องเข้าสู่สถานะอันรีสตริคต์ ฟรีเอเจนต์ เช่นกัน

“โบยัน บ็อกดาโนวิช กับ โจ อิงเกิ้ลส์ คือสองคนที่ทีม แจซ พร้อมเจรจาเทรดเเพื่อยกระดับทีม” สื่อฯวงในอ้างความเห็นจากผู้บริหารทีมในลีก

“มันจะเป็นการขยับขยายสำคัญของทีมยิ่งทาง ไมค์ คอนลี่ย์ ก็ต้องเข้าสู่ฐานะอันรีสตริคต์ ฟรีเอเจนต์ ซัมเมอร์นี้”

แจซ ตกม้าตายในเพลย์ออฟรอบสอง ฝั่งตะวันตก เพราะอุตส่าห์ขึ้นนำ แอลเอ คลิปเปอร์ส 2-0 เกมซีรี่ส์ แต่จากนั้นดับสนิทจนตกรอบที่ 2-4 เกมซีรี่ส์ ทำให้ทีมอยากได้ผู้เล่นถนัดรุกที่มีประสบการณ์โพสต์-ซีซั่นโดดเด่น

สำหรับ บ็อกดาโนวิช วัย 32 ปีเล่นที่ ยูท่าห์ สองซีซั่นบทบาทใน 2020-21 คือฟอร์เวิร์ดตัวจริงผลงานเฉลี่ย  17.0 แต้ม, 3.9 รีบาวน์ดและ 1.9 แอสิซิสต์

ด้าน อิงเกิ้ลส์ ย่าง 34 ปีต.ค.นี้ เล่นตลอดเจ็ดปีบนลีกเอ็นบีเอฐานะ แจซ ผลงานฤดูกาล 2020-21 เฉลี่ย 12.1 คะแนน, 4.7 แอสซิสต์และ 3.6 รีบาวน์ด เป็นทั้งตัวจริง หรือหัวหน้าชุดสอง

ปิดท้ายกับ คอนลี่ย์ จะอายุ 34 ปีเดือนต.ค.เช่นกันผลงานเฉลี่ย 16.2 แต้ม, 6.0 แอสซิสต์, 3.5 รีบาวน์ดและ 1.4 สตีล

ออร์แลนโด แมจิค

แฟรนไชส์ ออร์แลนโด แมจิค ประกาศแต่งตั้ง จามาห์ล โมสลี่ย์ ผู้ช่วยโค้ช ดัลลัส แมฟเวอริคส์ ให้ขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ฝึกสอนยัง แอมเวย์ เซนเตอร์โดยสัญญาที่ได้รับนั้นผูกมัดสี่ปี

การเข้ามาของกุนซือวัย 42 ปีเพื่อแทน สตีฟ คลิฟฟอร์ด ที่แยกทางไปหลังจบซีซั่น 2020-21 หลังจากคุมทีมสามปีสืบเนื่องจากผลงานทีมแย่ลงสถิติ 21-51 จบอันดับ 14 คอนเฟอเรนซ์ ทั้งที่สองฤดูกาลก่อนนั้นคว้าตั๋วเพลย์ออฟ

“เราใคร่อยากกล่าวต้อนรับ จามาห์ล และครอบครัวของเขา เข้ามาอยู่บ้าน แมจิค” เจฟฟ์ เวลท์แมน ปธ.บาสฯฝ่ายปฏิบัติการ กล่าวในถ้อยแถลง

“ในวงการโค้ชของเอ็นบีเอพิจารณาให้ โมสลี่ย์ เป็นดาวรุ่งพุ่งแรง การเติบโตตามสายโค้ชของเขาคือเน้นเพาะบ่มผู้เล่น มีการสื่อสารที่ดีและเชื่อมโยงผู้ร่วมงาน เราตั้งตารอให้แกมาเป็นผู้นำกลุ่มนักกีฬาชุดนี้”

โมสลี่ย์ ทำงานในสตาฟฟ์ของ ริค คาร์ไลส์ล มานาน 7 ปีที่ดัลลัส รับผิดชอบด้านเกมป้องกันเป็นหลัก ก่อนที่ฤดูกาล 2018-19 จะเพิ่มหน้าที่ติวยุทธศาสตร์การป้องกันก่อนแข่งทุกๆเกม

ส่วนก่อนหน้านั้นเป็นผู้ช่วยโค้ชที่ คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส (2010-14) และ เดนเวอร์ นักเก็ตส์ (2007-10) เวลานี้ก้าวมารับงานโค้ชใหญ่ แมจิค กับภารกิจปั้นคนหนุ่ม มาร์เคลล์ ฟัลท์ซ และ โจนาธาน อิซัค

แอนโธนี่ เอ็ดเวิร์ดส์

แอนโธนี่ เอ็ดเวิร์ดส์ ชู้ตติ้งการ์ดขาลุยของ มินเนโซต้า ทิมเบอร์วูล์ฟส์ ตัดสินใจถอนตัวจากการช่วยเป็นทีมซ้อมให้บาสฯชายทีมชาติสหรัฐฯชุดทำศึก โตเกียวโอลิมปิก 2020 หลังประสบปัญหาบาดเจ็บข้อเท้าแพลง

รายงานจาก ‘อีเอสพีเอ็น’ ว่าดราฟท์คนแรก คลาส 2020 ข้อเท้าขวาแพลงในการเทรนนิ่งแคมป์ยัง ลาส เวกัส มื้อวันพุธ ทางสตาฟฟ์ของทีมจึงต้องส่งตัวไปรักษาต่อกับต้นสังกัด

เอ็ดเวิร์ดส์ คือ 1 จาก 17 ผู้เล่นหนุ่มที่บาสเกตบอลทีมชาติสหรัฐฯเรียกมาเป็นทีมซ้อมให้เหล่าซีเนียร์ นอกจากช่วยมาตุภูมิในทางหนึ่งแล้ว ยังได้เสริมประสบการณ์แก่ตัวเองเตรียมพร้อมสำหรับการถูกเรียกเป็นชุดใช้งานอนาคต

ฤดูกาลแรกของผู้เล่นฉายา ‘แอนท์แมน’ ร่างกายอึดมากแข่งครบ  72 เกมฤดูกาลปกติ ค่าเฉลี่ยทำคะแนนสูงสุดในหมู่รุคกี้ 19.3 แต้ม, 4.7 รีบาวน์ด, 2.9 แอสซิสต์และ 1.1  สตีล ถึงแม้ว่าความแม่นยำการชู้ตต่ำแต่แลกมาด้วยลีลาดังก์หวือหวา คว้าคะแนนโหวตอันดับสองรุคกี้ยอดเยี่ยมแห่งปี

ส่วนบาสฯมะกันเริ่มซ้อมมาตั้งแต่อังคารที่ผ่านมา (ท้องถิ่น) ลากยาวถึง 18 ก.ค. จากนั้นค่อยเดินทางเข้าญี่ปุ่นก่อนพิธีเปิดอลป. 23 ก.ค. มีเวลาปรับตัว 48 ชั่วโมงก็ประเดิมรอบแบ่งกลุ่มพบ ฝรั่งเศส 25 ก.ค.

เควิน เลิฟ

เควิน เลิฟ ฟอร์เวิร์ดลายครามของ คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส แม้มีฤดูกาล 2020-21 ที่ย่ำแย่ แต่ยังถูกเลือกเป็น 1 ใน 12 ผู้เล่นทีมชาติสหรัฐฯชุดโตเกียว โอลิมปิก 2020 ดังนั้นเจ้าตัวหวังใช้เวทีนี้ประกาศศักดาว่ายังไม่หมดไฟ

เลิฟ คือตัวประสบการณ์เล่นอยู่กับ คาวาเลียร์ส มาตั้งแต่ปี 2015 ร่วมคว้าแชมป์หนึ่งสมัย ทว่าด้วยวัยวุฒิที่มากขึ้นเป็น 32 กะรัต ปัญหาบาดเจ็บรบกวนอย่างซีซั่นที่ผ่านมาลงแข่งเพียง 25 นัด ผลงานแย่สุดอาชีพทั้งการทำคะแนน (12.2 แต้ม) หรือรีบาวน์ด (7.4 ครั้ง)

ยิ่งเมื่อพิจารณาจากพฤติกรรมช่วงหลังที่ทำลายบรรยากาศในทีม โดยเฉพาะการหงุดหงิดใส่ผู้เล่นหนุ่มบนสนามแข่งหรือสัญญาแพงอีกตั้งสองปีมูลค่า 60 ล้านเหรียญ สหรัฐฯ ทาง โคบี้ อัลท์แมน ผจก.ทั่วไป  คาวาเลียร์ส ก็เปรยว่าไว้หลังกลับจากอลป.คงต้องสะสาง

เหตุนี้เองฟร้อนท์คอร์ทมากประสบการณ์จึงอยากเรียกมูลค่าให้ตัวเอง ไม่ว่าหลังจบภารกิจที่โตเกียวแล้วบทสรุปจะออกไปในทางใดก็น้อมรับ

“กับสิ่งที่เกิดขึ้นไปในทางนั้น โดนวิจารณ์เรื่องผลงานแย่แต่ยังติดทีมชาติไปอลป.ผมเข้าใจได้เพราะซีซั่นที่ผ่านมาฟอร์มดับ, พลาดแข่งหลายนัด และไม่ได้ผลงานเข้าฝักสุด” เลิฟ กล่าวระหว่างวันแรกการเก็บตัวในแคมป์ ลาส เวกัส

“ดังนั้นส่วนตัวผมแล้วการมาอยู่ที่นี่มันจึงมีหลายอย่างให้ต้องพิสูจน์”

“ผมก็อยู่ในลีกมากว่า 13 ปีแล้ว ได้ยินได้ฟังมาแล้วทุกอย่าง สิ่งที่ตัวเองทำได้คือลงแข่งแล้วสร้างผลงาน อะไรจะเกิดจากนั้นก็ต้องเกิด แค่ไล่เตะก้นตัวเองแล้วมารอดูว่าจะสร้างประโยชน์อะไรให้ทีมนี้ได้บ้าง”

เลิฟ เป็นผู้เล่นสไตล์บาสฯทีมชาตินั่นคือตัวใหญ่, เล่นได้หลายตำแหน่งและยิง 3-คะแนนแม่น เกียรติประวัติฐานะบาสฯอเมริกันได้เหรียญทอง อลป.2012 และ ฟีบ้า เวิลด์ คัพ 2010

คริส พอล การ์ดแม่ทัพ ฟีนิกซ์ ซันส์ มั่นใจว่าแม้ตัวเองผ่านไปแข่งเอ็นบีเอ ไฟนัลส์ หนแรกในอาชีพพบ มิลวอลกี้ บัคส์ (6 ก.ค.) แต่ก็คงไม่มีการประหม่าหรือตื่นสนามเพราะประสบการณ์กว่า 16 ปีบนลีกเตรียมพร้อมมาเสมอ

ซีพี 3’ แม้เข้าลีกมาตั้งแต่คลาส 2006 ผ่านดีกรี 11 ออล-สตาร์, 4 ออล-เอ็นบีเอ ชุดแรก แต่ก็ยังไม่เคยฝ่าฟันไปถึงซีรี่ส์ชิงฯ แลร์รี่ โอไบรอัน โทรฟี่ กระทั่งบั้นปลายอาชีพ นำมาซึ่งความห่วงใยจากสื่อมวลชนว่าประสบการณ์เปิดซิงอาจมีประหม่า

คริส พอล

อย่างไรก็ตามแม่ทัพวัย 36 ปัตอบกลับอย่างสุภาพว่าไม่ต้องสอนจระเข้ว่ายน้ำ

“มันก็ยังคงเป็นการแข่งบาสเกตบอล ผมคิดว่าเราทุกคนต่างบรรทึกเป้าหมายใส่มือตัวเองหมดแล้ว” พอล เปิดปาก

“มันก็แปลกดีแก่ปูนนี้แต่ยังไม่เคยได้มีโอกาสไปเล่น ปกติก็ชมมันผ่านการถ่ายทอดสดทุกๆปี คันไม้คันมืออยากมีส่วนร่วมกับมันที่สุด ก็หวังว่าชาตินี้คงได้เล่นสักที”

“คุณต้องจำให้ขึ้นใจเสมอว่าเอ็นบีเอ ไฟนัลส์ มันคือเกมในฝันของเด็กทุกคน มันคือวาสนา คือโอกาสดีที่มีส่วนร่วม ก็ต้อมสมดุลให้เหมาะผมคิดว่าทีมเราทราบดีว่าเวลาทำงานก็ต้องจริงจัง แล้วโมงยามแห่งความสุขก็ดื่มด่ำเต็มที่”

พอล ผลงานเข้าฝักในโพสต์-ซีซั่น จากการเล่น 14 นัดเฉลี่ย 18.1 คะแนน,  8.7 แอสซิสต์, 3.9 รีบาวน์ดและ 1.4 สตีล จากเวลาแข่งเพียง 33 นาที-ต่อ-เกม, ยิงไกลแม่น 40.5%

ไมค์ บูเดนโฮลเซอร์

ไมค์ บูเดนโฮลเซอร์ เฮดโค้ช มิลวอลกี้ บัคส์ เปิดใจก่อนประสบการณ์ครั้งแรกฐานะกุนซือใหญ่คุมทีมแข่งเอ็นบีเอ ไฟนัลส์ พบ ฟีนิกซ์ ซันส์ (6 ก.ค.) ว่าได้คำแนะนำจากลูกพี่เก่า เกร็กก์ โพโพวิช เจ้านายใหญ่ ซาน แอนโทนิโอ สเปอร์ส เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้วต้องอัตตา หิ อัตตโน นาโถ

บูเดนโฮลเซอร์ ไม่ใช่หน้าใหม่สำหรับซีรี่ส์ชิงฯเอ็นบีเอเสียทีเดียวเพราะตลอด 17 ปีในวงการผ่านไปสัมผัสแล้วหลายหน แต่นั่นคือฐานะผู้ช่วยโค้ชของ โพโพวิช กระทั่งมาหนนี้สวมหัวโขนเจ้านายใหญ่เอง ทางลูกพี่เก่าจึงให้คาถามาว่า - มึงต้องเป็นที่พึ่งของตนเอง -

“แกบอกว่าแค่ว่า - ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน - “ บูเดนโฮลเซอร์ ยิงมุกทีเล่นทีจริงในงานแถลงข่าว

“ผมก็สัมผัสได้ว่าตัวเองโชคดีที่ผ่านไปถึงเอ็นบีเอ ไฟนัลส์ มาก่อนฐานะผู้ช่วยโค้ช มีโอกาสเห็นการทำงานของสุดยอดผู้เล่น สุดยอดโค้ชที่บริหารจัดการ ทำงานให้ผ่านพ้นไป”

“แต่ส่วนตัวก็อยากมีสมาธิกับขุมกำลังในมือ หรือความตื่นเต้นที่ต้องเผชิญ ดังนั้นก็คงต้องหาวิธีจัดการในฉบับตัวเอง, ฉบับของทีมนี้, ฉบับขุมกำลังเราเอง นั่นคือเรื่องท้าทาย”

โค้ชไมค์ได้แชมป์เอ็นบีเอ 4 สมัยตอนนั่งผู้ช่วยที่ สเปอร์ส ระหว่าง ปี 1996-2013 จากนั้นเติบโตตามสายงานฐานะเฮดโค้ช แอตแลนตา ฮอว์กส์ 5 ปี จึงได้ต่อยอดสู่กุนซือ บัคส์ เมื่อปี 2018

เนต แม็คมิลแล่น

เนต แม็คมิลแล่น เฮดโค้ช แอตแลนตา ฮอว์กว์ ผิดหวังกับผลงานเกมป้องกันในเพลย์ออฟชิงฯฝั่งตะวันออก ที่หนักไปทางเละตุ้มเป๊ะอย่างล่าสุดออกไปพ่าย มิลวอลกี้ บัคส์ 112-123 คะแนน ส่งผลให้ตามหลัง 2-3 เกมซีรี่ส์ แล้วหากปล่อยไว้ไม่แก้ไขอาจต้องจบซีซั่นนัดหน้าคารัง สเตต ฟาร์ม อารีน่า

ฮอว์กส์ อุตส่าห์เล่นป้องกันเหนียวในเกม 4 ซีรี่ส์ก่อนนี้ เมื่อปล่อย บัคส์ ทำแต้มวงในแค่ 44 คะแนน ผิดกับสามนัดแรกถูกถล่มใต้แป้นนัดละ 60 สกอร์

ซึ่งก็เหนียวได้ไม่นานดีแตกตามเคย แม้เมื่อคืนพฤหัสฯ จานนิส อันเทโทคุนโป้ ฟอร์เวิร์ดตัวเก่ง มิลวอลกี้ พลาดลงสนามเพราะเจ็บเข่า แต่ผู้เล่นคนอื่นก็ดาหน้าถล่มวงในจนซัดไป 28 แต้มเฉพาะควอเตอร์#1 สิริรวมครึ่งแรกกดถึง 44 สกอร์

“เกมเมื่อคืนเราพอจะมองภาพออกว่าคู่แข่งต้องมาบดใส่แบบเร่งด่วน พวกเขาคงยังดาหน้าลุยแม้ไร้ จานนิส อันเทโทคุนโป้ ในไลน์อัพ - มันคือวิธีการเล่นของคู่แข่ง พวกเขาไล่ถลุงวงในจนเละ” โค้ชเนตกล่าวหลังเกมซึ่งลางไม่ดีตั้งแต่ควอเตอร์แรกเสียถึง 36 คะแนน

“พวกเขาถึงลูกถึงคนมากกว่า ซัดจนเสียผู้เสียคน แต่เราไม่สามารถตอบโต้ได้เลย”

“คู่แข่งดุดันจริงๆ ส่วนเราไม่ป้องกันคนมีบอล, ไม่ป้องกันคนวิ่งตัวเปล่า, ไร้การหุบมาช่วยกันของด้านที่ไม่ถูกโจมตี พวกเขาบู๊ถึงใจ เล่นเหี้ยมเกรียมกว่าตั้งแต่ต้นจนจบ”

ต้องชื่นชมผลงาน 4 จาก 5 ตัวจริงเมื่อคืนของ บัคส์ นำโดย บรู้ก โลเปซ มากสุด 33 แต้ม, 7 รีบาวน์ด, สี่บล็อคและสองแอสซิสต์, คริส มิดเดิ้ลตัน 26 แต้ม, 13 รีบาวน์ด, 8 แอสซิสต์, สองสตีลและหนึ่งบล็อค, จรู ฮอลิเดย์ 25 แต้ม, 13 แอสซิสต์, 6 รีบาวน์ดและหนึ่งสตีล ส่วนตัวขัดตาทัพแทน จานนิส อย่าง บ็อบบี้ พอร์ทิส เติมอีก 22 คะแนน, 8 รีบาวน์ด, สามแอสซิสต์และสามสตีล

อนึ่งยังไม่มีการแจ้งความคืบหน้าอาการเจ็บเท้าของ เทร ยัง การ์ด ฮอว์กส์ หรือ อันเทโทคุนโป้ ฟอร์เวิร์ด บัคส์ ว่าพร้อมสำหรับเกมต่อไปวันเสาร์ (4 ก.ค.) หรือไม่

เบน ซิมม่อนส์ การ์ดจ่าย ฟิลาเดลเฟีย 76เซอร์ส แจ้งถอนตัวจากการช่วยทีมชาติออสเตรเลียแข่ง โตเกียว โอลิมปิก 2020 เดือนหน้า ตามการยืนยันของเฮดโค้ช ไบรอัน กูร์เยี่ยน

ซิมม่อนส์ บอกไปตรงๆว่าตั้งใจใช้ช่วงเวลาซัมเมอร์นี้เพื่อมีสมาธิพัฒนาทักษะส่วนตัว เนื่องจากเพลย์ออฟ 2021 เจอปัญหาเกมรุกฝืดทั้งจุดอ่อนเดิมจัมพ์ชู้ต, การยิง 3-คะแนนไร้ประสิทธิภาพ ซ้ำร้ายโดนเล่นงานเรื่องชู้ตลูกโทษแย่ และความห้าวหาญเมื่อเผชิญช่วงเวลากดดันก็สอบตก

เห็นจากค่าเฉลี่ยผลงานแค่ 11.9 คะแนน, ยิงโทษแม่น 34.2% ทั้งนี้การตัดสินใจของการ์ดวัย 24 ปีไม่พลิกโผเพราะคาดคะเนว่าคงเบี้ยวอยู่แล้ว

“ผมมีโอกาสได้คุยกับ เบน และแจ้งเขาไปว่าอยากให้มาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเรา แต่ทั้งนี้ก็เข้าใจและสนับสนุนการตัดสินใจของหมอนั่น” โค้ชกูร์เยี่ยนกล่าว

เบน ซิมม่อนส์

“เขาก็บอกมันออกมาชัดเจนดี เพราะสิ่งที่เจ้าตัวต้องการทำนั้นมันจะส่งผลต่ออนาคตบนเส้นทางอาชีพ ช่วงเวลานี้ ซิมม่อนส์ เผชิญความยากลำบาก ก็ทราบหัวอกสิ่งที่เขาต้องการทำ แต่ช่วงเวลามันไม่เข้าท่าเท่าไหร่”

“ดังนั้นสิ่งที่ดีสุดต่อทุกฝ่ายคือปล่อยเขาไปเพื่อพัฒนาทักษะและแก้ไขจุดอ่อนเพื่อใช้แข่งเอ็นบีเอฤดูกาลหน้า แต่อยากบอกว่าทีม ‘บูมเมอร์ส’ อ้าแขนรอร่วมงานเสมอ”

“เราต้องการให้เขาทราบว่าใช้เวลาที่ตัวเองจำเป็นให้เต็มที่ ด้วยวัฒนธรรมของบาสฯทีมชาติและพวกพ้องที่นี่หนุนหลังและให้กำลังใจนายอยู่”

12 รายชื่อทีมชาติออสเตรเลียมีกำหนดประกาศต้นก.ค. คาดว่านำโดย โจ อิงเกิ้ลส์ แห่ง ยูท่าห์ แจซ, แพ็ตตี้ มิลล์ส ของ ซาน แอนโทนิโอ สเปอร์ส และ มาทิสส์ ธายบูลล์ จาก ฟิลาเดลเฟีย 76เซอร์ส

แอตแลนตา ฮอว์กส์

แฟรนไชส์ แอตแลนตา ฮอว์กส์ ใจคอไม่ดีหลังเกมพ่าย มิลวอลกี้ บัคส์ 102-113 คะแนน จนตามหลังรอบชิงฯ ฝั่งตะวันออก 1-2 เกมซีรี่ส์ ในเมื่อ เทร ยัง การ์ดตัวเก่งต้องเข้าสแกนด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าดูความเสียหายข้อเท้าจากอุบัติเหตุจังหวะเกี่ยวใส่ผู้ตัดสิน

เหตุการณ์ปลายควอเตอร์#3 การ์ดประสบการณ์ปีสามที่จ่ายบอลเสียเทิร์นโอเวอร์แดนบน กำลังจะวิ่งถอยลงป้องกันทว่าข้อเท้าพลิกใส่ผู้ตัดสินริมเส้นด้านข้างต้องออกไปดูอาการที่ล็อคเกอร์รูมแล้วกลับมาเล่นไหวควอเตอร์#4

อย่างไรก็ตามรายงานจาก ‘บอลลี่ สปอร์ตส์’ ยืนยันว่า ยัง ต้องสแกนเอ็มอาร์ไอเพื่อเช็คความเสียหายโครงสร้างภายในโดยเฉพาะเอ็นหรือข้อต่อต่างๆ

“ตอนนี้มันปวดเลย เจ็บด้วย น่าหงุดหงิด ก็ยังแปลบอยู่ผมไม่สามารถเร่งความเร็วได้อย่างที่ต้องการ เมื่อเดี้ยงไปแบบนี้” ยัง กล่าว

“ฝีเท้าจัดๆหายไปเลย ซึ่งนั่นคือเครื่องมือหากินของผม การเจ็บนี้เหมือนไปปิดสวิตช์ความเร็ว”

การ์ดวัย 22 ปียิงไกลลงแค่ 1 จาก 4 ครั้งในช่วง 12 นาทีท้าย แล้วแสดงอาการเจ็บชัดเจนตลอดควอเตอร์สุดท้าย

แม้จะเดี้ยงแต่ดราฟท์รอบแรก คลาส 2018 ก็ผลงานเด่นสุดทีม 35 แต้ม, ฟิลด์โกลลง 12 จาก 23 ครั้ง (รวมยิง 3-แต้มลง 6 จาก 14 หน), สี่แอสซิสต์และหนึ่งสตีล โดยหวังฟื้นทันเกมสี่ซีรี่ส์อังคารที่ 29 มิ.ย.

เทร ยัง

เทร ยัง การ์ดตัวเก่งของ แอตแลนตา ฮอว์กส์ ประกาศความมั่นใจหลังประเดิมซีรี่ส์ รอบชิงฯ ฝั่งตะวันออก เอาชนะ มิลวอลกี้ บัคส์ 116-113 คะแนน ขึ้นนำ 1-0 เกมซีรี่ส์ทั้งที่เป็นทีมเยือนว่า ต้นสังกัดของเขาสามารถทะลุทะลวงไปได้ลึกในเพลย์ออฟ 2021 หากตั้งใจเอากันจริงๆ

การ์ดจ่ายประสบการณ์ปีสามคือเดอะแบกเกมบุกของ ฮอว์กส์ ในแมตช์ที่ ไฟเซิร์ฟ ฟอรั่ม เมื่อมีส่วนทั้งทำแต้ม-แอสซิสต์ 80 จาก 108 แต้มซึ่งทีมทำได้เมื่อเขาอยู่บนคอร์ท

ไหนจะเรื่องทำได้ถึง 48 คะแนนในเพลย์ออฟ มากสุดแฟรนไชส์ตั้งแต่ โดมินิก วิลกิ้นส์ ทำไว้ 47 สกอร์ตอนปี 1988 และการซัดอีก 11 แอสซิสต์ช่วงโพสต์-ซีซั่นก็มากสุดตลอดกาลของทีม

“ผมคิดว่าเราสามารถฝ่าฟันไปสู่รอบลึกสุดเท่าที่ต้องการ ผมเชื่อในทีมนี้ แล้วเราก็เชื่อมือกันและกัน” การเปิดปากแบบถ่อมตัวกับ ‘บอลลี่ สปอร์ตส์

ผลงานของผู้เล่นวัย 22 ปีในเกมนี้ยังมากสุดตลอดกาลลำดับสี่เกมชิงฯ คอนเฟอเรนซ์ รองจาก ไมเคิ่ล จอร์แดน (54 แต้ม), เดิร์ก โนวิทซ์กี้ (50 แต้ม) และ เลอบรอน เจมส์ (49 แต้ม) ซึ่งแต่ละคนล้วนผ่านประสบการณ์เป็นแชมป์เอ็นบีเออย่างน้อย 1 หนก่อนรีไทร์

“ตั้งแต่ผมเรียนมัธยมต้น ก็มักชอบการเล่นฐานะทีมเยือน ผมชอบเล่นท้าทายทั้งผู้ชม ทั้งนักกีฬาฝั่งคู่แข่ง มันทำให้รู้สึกว่าเรายิ่งต้องเป็นส่วนหนึ่งของทีมตัวเองเพราะ ณ สนามแห่งนี้มีแค่พวกเขาเป็นพวก”

“คิดว่าสิ่งนั้นทำให้กลุ่มผู้เล่นเราเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ขุมกำลังชุดนี้ซี้ย่ำปึ้ก”

เทร ยัง คือผู้เล่นอายุน้อยสุดลำดับสองตลอดกาล (22 ปี,277 วัน) ที่ทำดับเบิ้ล-ดับเบิ้ล ระดับ 48 แต้มในเพลย์ออฟ ส่วนเจ้าของสถิติเด็กสุดคือ โคบี้ ไบรอันท์ ตำนานผู้ล่วงลับจดสถิติ 22 ปี, 263 วัน